Description
BINOCULARS 10×30 IS II
10倍倍率下，小型轻量，IS防抖性能提升
变角棱镜式IS影像稳定器的控制芯片进行了升级，支持从缓慢抖动到细微的高频抖动等不同类型的手抖动。小型轻量，便于携带，是一款具备高画质的10倍IS双眼望远镜。采用省电设计，可支持IS光学防抖工作约9小时※。
※25℃，使用5号碱性电池，基于佳能测试标准。
变角棱镜式IS影像稳定器
※影像为示意。配备变角棱镜式的IS影像稳定器。可变角度棱镜是两端为镜片的风箱型结构，内注与镜片折射率相同的液体，能够根据抖动改变形状，从而调整光轴角度，使影像稳定。
变角棱镜式IS影像稳定器补偿手抖动的原理
光学性能高的保罗II式棱镜
采用保罗式棱镜，可实现明亮的观察效果。佳能IS双眼望远镜都配备了保罗II式棱镜。与其他方式相比光学性能更好，从物镜到目镜都能维持高分辨力和高通光量。
直至周边部都能清晰成像的平场镜
配备从画面中心直至周边都能鲜明成像的平场镜。采用由2片镜片构成的平场镜。对焦于平面时，可补偿导致周边部模糊的像面弯曲，以清晰的画面进行观察。
※影像为示意。镜片性能不好的话，越靠近周边部，画质越低，画面越模糊，还会变形。得益于平场镜的效果，直至周边部都可清晰呈现。
实现高透光率和高对比度的超级光谱镀膜
超级光谱镀膜是通过在镜片表面实施特殊的多层镀膜，可提高透光率，抑制镜筒内漫反射和偏色。所有镜片和棱镜都采用了超级光谱镀膜，实现了高透光率和高对比度。
※影像为示意。镜片性能不好的话，镜筒内部会产生光线的漫反射，破坏色彩平衡或降低对比度。超级光谱镀膜能够抑制偏色，得到高对比度影像。
考虑到户外使用的耐用性设计
支撑光学系统和IS影像稳定器单元的部件采用了坚固且适用于精密加工的冷轧铜板等，并用高强度工程塑料，兼顾了坚固性与轻量化。坚固的镜身保持左右光轴的高精度，可获得长期稳定的性能。
可连续使用约9小时的省电性能
采用EF镜头也配备的高性能微处理器并优化了算法，大幅提高了省电性能。可支持IS光学防抖工作约9小时※。
※25℃，使用5号碱性电池，基于佳能测试标准。
约600克的轻量小巧
配备IS影像稳定器的同时实现了约600克（不含电池）的轻量设计。可收入包中的小型尺寸便于携带。适用于观鸟、旅行、体育观赛和演唱会等多种场合。
适用场合
产品规格
| 产品名称 | 10×30 IS II |
|---|---|
| 倍率 | 10倍 |
| 物镜有效直径 | 约30毫米 |
| 出瞳直径 | 约3毫米 |
| 实视场 | 约6° |
| 表观视场 | 约55.3° |
| 1000米视场 | 约105米 |
| 瞳距调节范围 | 约55-75毫米 |
| 眼距 | 约14.5毫米 |
| 最近对焦距离 | 约4.2米 |
| 影像稳定方式 | 变角棱镜式 |
| 电源 | 两节5号碱性电池 |
| 三脚架插孔 | － |
| 尺寸（宽×高×厚） | 约127×150×70毫米 |
| 重量（不含电池） | 约600克 |
